数値の変動についての混合オプションを変更する
(Changing blending options for numerical variation)

混合オプション(blending options)は､２つの親に由来する各数値パラメータを用いて､どのようにしてその「平均(mean：中央値)」を作り出すかを決めるものです。平均値は、釣鐘型の正規分布の中央の値となり、新しい植物の各値は、この正規分布の中からランダムに選ばれます。２つの親の相対的比重が５０％対５０％ならば､影響力は等しくなります（単純な算術平均になります）。相対的比重が８０％対２０％ならば､平均値の決定にあたって､一番目の親が､二番目の親よりも４倍の影響力を持つことになります（加重平均になります）。

混合オプションを変更するには
(To change blending options,)

• 育種ウィンドウのメニューのオプション(Options)から変異幅(Vary Numbers)＞カスタム(Custom)を選択します。
• 混合(Blending)タブをクリックします。
• パラメータセクションごとに異なる設定をするつもりがないなら､p1 親植物の相対的比重(Relative weight of first parent)スライダー をクリックして左右にドラッグします。この設定値が､すべてのパラメータで使用されます。
  あるいは､
• パラメータセクションごとに異なる設定をするつもりがあるなら､セクション(Sections) ボタンをクリックします。（メインウィンドウのものと同じの）パラメータセクションのリストが表示されます。各セクションごとに、あるいは､相対的比重を設定したいセクションをリストから選択して､p1 親植物の相対的比重(Relative weight of first parent)スライダー をクリックして左右にドラッグします。

ここでの設定と､あらかじめ設定された育種の数値変異幅との関係は？
(How this works with the breeder numerical variation predefined settings:)

• 育種ウィンドウのオプション(Options)＞変異幅(Vary Numbers)＞カスタム(Custom)が選択されている場合のみ､ここでの設定が適用されます。それ以外の設定の場合には､比重が５０％として扱われます。