生育過程ウィンドウから生育過程の植物を持ち出す
(Taking a time series plant out of the time series window)

生育過程ウィンドウから植物を持ち出すには
(To take a plant out of the time series window,)