両面ポリゴンで３Ｄエクスポートする

ポリゴンには表面と裏面があり、ポリゴンを構成する頂点の並び順で表裏を決めています。PlantStudio の３Ｄオブジェクトのポリゴンは、片面ポリゴンか両面ポリゴンかのどちらかの３Ｄエクスポートフォーマットで書き出すことかできます。

上の図の例で、左のバラは片面ポリゴンで、そのうちのあるものは外を向いていて(facing away：こちらから顔をそむけている)、（この特殊な３Ｄプログラムでは）見えなくなっています。右のバラは両面ポリゴンで、その全てが見えています。両面ポリゴンでは、両面が表だからです（face both ways：両方がこちらを向いている）。片面ポリゴン/両面ポリゴンのどちらを選択すべきかは、PlantStudio のモデルをインポートする３Ｄプログラムによって決定することになるでしょう。両面ポリゴンが必要なプログラムもありますし、両面でなければ自動的にそれを作り出すようなプログラムもあり、両面ポリゴンはダメと言うプログラムもあります。

両面ポリゴンで植物をエクスポートするには

• ３Ｄエクスポートウィンドウのその他のオプション(Other options)で、３Ｄオブジェクトを両面にする(Double polygons on 3D objects)をチェックします。

両面ポリゴンのＴｉｐｓ

• 表の面の色(front-face color)パラメータが、エクスポートされたポリゴンの両面 に使われます。
• 茎(節間、葉柄、花房の茎)の描画に用いるポリゴンはいつも裏面を内側にしている(face in)ので、両面ポリゴンでエクスポートされることはありません。両面ポリゴンを選択した場合には、３Ｄオブジェクト(葉、花びら、など)のみに適用されます。

訳注：
両面ポリゴンとは、２枚の片面ポリゴンの裏面同士をを貼り合わせて、外に向かう面を全て表面にしたものです。